LETRA DE UNA CANCION QUE ME ENCANTA…


I Will Wait For You – Norman Gimbel (autor de la letra).

If it takes forever, I will wait for you

For a thousand summers, I will wait for you

Till you’re back beside me, till I’m holding you

Till I hear you sigh, here in my arms

Anywhere you wander, anywhere you go

Everyday remember, how I love you so

In your heart believe, what in my heart I know

That forevermore, I’ll wait for you

The clock will tick away the hours one by one

Then the time will come when all the waiting’s done

The time when you return and find me here and run

Straight to my waiting arms

If it takes forever, I will wait for you

For a thousand summers, I will wait for you

Till you’re here beside me, till I’m touching you

And forevermore, sharing our love

Till your here beside me, till I’m touching you

And forevermore, I will wait for you

TRADUCCIÓN

Licencia de Creative Commons
Te esperaré por siempre. by manuel haro jurado is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Spain License.

Aunque sea para siempre, te esperaré

por toda la eternidad, te esperaré

hasta que estés de vuelta junto a mi,

hasta que pueda de nuevo abrazarte,

hasta que te oiga suspirar entre mis brazos.

Donde quiera que deambules, donde quiera que vayas,

Cada día recuerda, cuánto te amo,

Cree en tu corazón , como yo creo en el mío,

que por siempre jamás, esperará por tí.

En el reloj pasarán las horas una tras otra,

hasta que por fin, esta espera haya terminado

y tú regreses y me encuentres aquí, y corras

a mis brazos que siempre te esperaron.

Aunque sea para siempre, te esperaré

por toda la eternidad, te esperaré

hasta que estés junto a mi,

y de nuevo pueda abrazarte,

Y ya para siempre compartamos nuestro amor.

Hasta que estés junto a mi,

y de nuevo pueda abrazarte

Yo siempre te esperaré.

El tema lo interpretan Connie Francis y Matt Monroe entre otros, magistralmente. Disfrútenlo.



LA VIDA DE LOS ETERNOS.


···································································

Licencia de Creative Commons

La magia caía como el agua fría,

tensando un ambiente laxo y extraño,

un circo de raudas fauces atrapaban el tiempo

con silentes quejidos disfrazados de segundos

machacados por un criterio estereotipado,

mímica progresiva que garbilla el pecho

de todos los amantes en su cúmulo onanístico,

savia extraída a golpe de artesano orfebre

que elige su placer en la salvedad aliada

de ese elixir que embriaga los eximentes,

postrado a las olas y la arena

el cuerpo horizontal observaba

como caía magia de lúnula silenciosa,

candiles paradigmáticos alumbran

el enigma de los ancianos viajeros,

en mil caminos del universo

se balancean cuerpos al compás,

mecidos por la melodía convexa

y aquel que busca la palabra

haya el consuelo en su soledad,

ya se callan los luceros y se marchan

los danzarines, entre los cabellos

de aquella melena cana y esa pronunciación,

mezcla de maravilla italiana

y agudeza castellana; cristalizada en la memoria

queda, la inestimable presencia de un genio.

 

 

7-09-01.   M.H.J.

(en memoria de D. Alberto Lliordano)

 

 

 

. by manuel haro jurado is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Spain License.

 
 

 

 

SOLO EN TI.


···································································

Licencia de Creative Commons


 

Clavellinas se quedan prendidas,

en el abismo incompleto que divierte tu estela,

al otro lado de la circunstancia maliciosa

un insustancial preámbulo distorsiona la voz,

destino que se decide sin importarle nada,

sin cambiar un ápice de nostalgia,

por la estúpida virtud de no cambiar jamás,

decisión enclaustrada en un “yo soy así”.

La luna de estrellas difumina su rostro,

alejada de la pétrea sensación austral,

un negocio de sexo se abre hasta el nexo

de la noche y el día, yo te veo partir,

y las sombras de tus huellas emergen

a la vida, desprovistas tal vez de un adiós

que les defienda del olvido,

en la caja de Pandora que guarda tus besos,

mis labios sacian el deseo,

en cada noche, como en cada día,

un nombre de mujer, rompe el silencio,

deshiela la mirada perdida,

y absorbe cada instante de preciados momentos.

Qué pequeño es el reflejo de un beso,

qué quedo el susurro de un te quiero…

. by manuel haro jurado is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Spain License.


 


 

000ckdfb000gdg39